脏话

杰森·贝特曼 凯瑟琳·哈恩 阿曼达·安卡 菲利普·贝克·霍尔 艾莉森·珍妮 

好景当前

迈尔斯·特勒 谢琳·伍德蕾 布丽·拉尔森 玛丽·伊丽莎白·温斯特德 詹妮弗·杰森·李 凯尔·钱德勒 

末日灾难

朱丽娅·斯蒂尔斯 大卫·克罗斯 亚美莉卡·费雷拉 埃瑞恩·海耶斯 

精灵旅社3：疯狂假期(原声版)

尖叫旅社(台) 鬼灵精怪大酒店(港) 怪物旅社 怪物旅店 特兰西瓦尼亚酒店 怪物酒店 精灵旅店 

送子先生

文斯·沃恩 寇碧·史莫德斯 克里斯·帕拉特 布丽特·罗伯森 鲍比·莫尼汉 杰克·莱诺 

阳光利斯

彼得·穆兰 乔治·麦凯 简·霍洛克斯 凯文·格思里 杰森·弗莱明 弗雷娅·梅弗 安东尼娅·托马斯 保罗·布兰尼根 

世界末日2013美国

塞斯·罗根 詹姆斯·弗兰科 乔纳·希尔 杰伊·巴鲁切尔 丹尼·麦克布莱德 克雷格·罗宾森 迈克尔·塞拉 艾玛·沃森 保罗·路德 杰森·席格尔 敏迪·卡灵 蕾哈娜 大卫·克朗姆霍茨 克里斯托夫·梅兹-普莱瑟 马丁·斯塔尔 查宁·塔图姆 

旗鼓相当

罗伯特·德尼罗 西尔维斯特·史泰龙 凯文·哈特 艾伦·阿金 金·贝辛格 乔·博恩瑟 

疯狂保姆

列维·施瑞博尔 托妮·科莱特 安东尼·拉帕格利亚 卡罗琳·古多尔 凯瑞·福克斯 

冒牌家庭

詹妮弗·安妮斯顿 杰森·苏戴奇斯 威尔·保尔特 艾玛·罗伯茨 艾德·赫尔姆斯 尼克·奥弗曼 凯瑟琳·哈恩 莫莉·奎恩 托莫·希思黎 

付出与收获

马克·沃尔伯格 道恩·强森 艾德·哈里斯 托尼·夏尔赫布 安东尼·麦凯 芭儿·帕丽 罗伯·考德瑞 蕾蓓尔·威尔森 郑肯 迈克尔·里斯波利 凯利·勒夫科维茨 艾米莉·拉瑟弗德 拉里·哈金 托尼·普拉纳 彼得·斯特曼 

实习大叔

欧文·威尔逊 文斯·沃恩 罗丝·伯恩 迪伦·奥布莱恩 约翰·古德曼 阿西夫·曼德维 麦克思·明格拉 乔什·加德 

夏日之王

加布里埃尔·巴索 尼克·罗宾森 莫伊塞斯·阿里亚斯 玛丽·莱恩·莱杰斯库 艾琳·莫里亚蒂 马克·埃文·杰克逊 梅根·莫拉莉 爱丽森·布里 尼克·奥弗曼 

伴郎假期2013

哈罗德·佩里诺 泰伦斯·霍华德 摩里斯·切斯塔特 雷吉娜·赫尔 尼娅·朗 桑娜·莱瑟 泰雅·迪格斯 艾迪·斯比安 摩妮卡·卡汉 梅丽莎·德索萨 凯萨琳·布吕耶 

坏蛆骑士

瑞恩·柯万腾 彼特·丁拉基 D.R. Anderson W·厄尔·布朗 Michael Carpenter Kevin Connell Sean Cook Khanh Doan 迈克尔·盖拉迪斯 莎莫·格劳 Basil Harris Brett Gipson 汤姆·霍珀 玛格丽塔·列维耶娃 约书亚·马林纳 

爱在招生部

蒂娜·菲 保罗·路德 麦克·辛 莉莉·汤姆林 华莱士·肖恩 安·哈拉达 

蠢蛋搞怪秀：坏外公

约翰尼·诺克斯维尔 杰克逊·尼科尔 Gregorio 乔治娜·凯茨 Kamber Hejlik 吉尔·基林顿 Madison Davis George Faughnan Grasie Mercedes Marilynn Allain Jack Polick 斯派克·琼斯 凯瑟琳·基纳 Marlon Davis Quintin Duncan 

最后的维加斯

罗伯特·德尼罗 摩根·弗里曼 凯文·克莱恩 迈克尔·道格拉斯 杰娜·西姆斯 玛丽·斯汀伯根 维罗妮卡·罗萨蒂 

极速蜗牛

极速TURBO(港) 涡轮方程式(台) 

拯救大明星

Saving Santa 

色衰应召男2013

约翰·特托罗 伍迪·艾伦 凡妮莎·帕拉迪丝 列维·施瑞博尔 莎朗·斯通 索菲娅·维加拉 托尼娅·皮金斯 迈克尔·巴达鲁科 艾达·图多尔 艾伦·刘易斯·里克曼 马克斯·凯塞拉 洛安·沙巴诺尔 

了不起的大盗奶奶

朱莉亚·麦肯齐 里斯·巴特里 大卫·威廉姆斯 米兰达·哈特 乔安娜·拉姆利 

疯狂原始人(原声版)

古鲁家族(港 台) 克鲁德一家 疯狂家族 

恶魔蜘蛛王

恶魔蜘蛛王 无暗水 

健男抢钱团

健男抢钱团(台) 不劳而祸(台) 筋肉掳笠党(港) 甜从苦中来 PainandGain 

飞机总动员(原声版)

戴恩·库克 卡洛斯·阿拉斯拉奇 茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯 罗杰·克莱格·史密斯 斯泰西·基齐 布拉德·加内特 塞德里克·凯尔斯 佩丽冉卡·曹帕拉 约翰·克里斯 加布里埃尔·伊格莱西亚斯 

怪兽大学(原声版)

怪兽电力公司2：怪兽大学 怪物公司2：怪物大学 怪兽公司2 怪物公司2 MonstersInc.2 

鲨卷风3

天降鲨鱼 鲨从天降 惊天鲨龙卷 鲨龙卷 鲨鱼风暴 风飞鲨 天空在下着鲨(豆友译名) 惊天浪涛鲨(豆友译名) 

这个警察不用枪(普通话版)

这个警察有点烦 

温暖的尸体

尼古拉斯·霍尔特 泰莉莎·帕尔墨 约翰·马尔科维奇 戴夫·弗兰科 里奥·蒂普顿 罗伯·考德瑞 科里·哈德里克 

海扁王2

亚伦·泰勒-约翰逊 科洛·葛蕾丝·莫瑞兹 金·凯瑞 克里斯托夫·梅兹-普莱瑟 唐纳德·法森 奥尔加·库尔库里娜 林蒂·布丝 克拉克·杜克 奥古斯图斯·珀如 丹尼尔·卡卢亚 克劳迪娅·李 琳德西·冯塞卡 

世界尽头

西蒙·佩吉 尼克·弗罗斯特 帕迪·康斯戴恩 马丁·弗瑞曼 埃迪·马森 裴淳华 托马斯·洛 扎卡里·拜莱斯 贾斯珀·莱文 詹姆斯·特拉佩 卢克·布罗姆利 索菲亚·埃文斯 Samantha White 洛斯雷诺兹 Richard Hadfield Flora Slorach Francesca Reidie Charlotte Reidie 大卫·布拉德利 迈克尔·史麦利 皮尔斯·布鲁斯南 

电影43

艾玛·斯通 杰瑞米·艾伦·怀特 科洛·葛蕾丝·莫瑞兹 伊丽莎白·班克斯 休·杰克曼 杰拉德·巴特勒 乔什·杜哈明 安娜·法瑞丝 凯特·温斯莱特 莱丝莉·比伯 杰森·苏戴奇斯 娜奥米·沃茨 乌玛·瑟曼 贾斯汀·朗 凯特·波茨沃斯 理查·基尔 西恩·威廉·斯科特 列维·施瑞博尔 鲍比·坎纳瓦尔 克里斯汀·贝尔 克里斯托夫·梅兹-普莱瑟 斯戴芬·莫昌特 哈莉·贝瑞 

唐璜2013

约瑟夫·高登-莱维特 斯嘉丽·约翰逊 朱丽安·摩尔 托尼·丹扎 格伦妮·海德利 布丽·拉尔森 罗伯·布朗 杰里米·卢克 伊塔莉·里奇 罗安妮·毕晓普 查宁·塔图姆 安妮·海瑟薇 亚历克茜·德克萨丝